Zitat von [b
Zitat[/b] ]Willkommen in Holland
Ein unerwartetes, vollkommen anderes Land.
Wenn man ein Baby erwartet, dann ist das, als plane man eine traumhafte Urlaubsreise nach Italien zur Sixtinischen Kapelle, zum Kolosseum. Man besorgt sich ein paar Reiseführer, lernt ein bisschen Italienisch, man packt seine Koffer und fliegt ab.
Mehrere Stunden später landet man und die Stewardess kommt und sagt: "Willkommen in Holland!"
"Holland? Wir wollten doch nach Italien. Der Traum unseres Lebens war eine Reise nach Italien."
Aber man hat Sie nicht in ein hässliches, abscheuliches Land geflogen. Das Land ist nur anders. Das Tempo ist gemächlicher als in Italien, es ist nicht so leichtlebig hier als in Italien.
Aber wenn man eine Weile in diesem Land, dessen Besuch nicht geplant war, gewesen und zur Besinnung gekommen ist, dann beginnt man zu entdecken, dass Holland Windmühlen hat und Tausende von Tulpen, ja sogar Rembrandt-Gemälde findet man dort.
Aber jeder, den Sie kennen, fährt immer wieder nur nach Italien. Und alle geben damit an, wie wunderbar es ihnen dort gefallen hat. Und bis ans Ende ihres Lebens werden auch Sie sagen: "Ja, eigentlich wollte ich ja dorthin fahren. Das hatte ich geplant."
Wenn Sie aber Ihr Leben so führen und ständig jammern, dass sie nicht nach Italien gekommen sind, werden Sie nie die Freude erleben, all das zu genießen, was weniger bewundert wird und trotzdem so schön und liebenswert ist
- in Holland!
In diesem so unerwarteten, vollkommen anderen Land
Aus dem Film: Ein Kind wie Alex (Emily Kingsley)
Mitteilungen 21 - Februar 1995
Ein unerwartetes, vollkommen anderes Land.
Wenn man ein Baby erwartet, dann ist das, als plane man eine traumhafte Urlaubsreise nach Italien zur Sixtinischen Kapelle, zum Kolosseum. Man besorgt sich ein paar Reiseführer, lernt ein bisschen Italienisch, man packt seine Koffer und fliegt ab.
Mehrere Stunden später landet man und die Stewardess kommt und sagt: "Willkommen in Holland!"
"Holland? Wir wollten doch nach Italien. Der Traum unseres Lebens war eine Reise nach Italien."
Aber man hat Sie nicht in ein hässliches, abscheuliches Land geflogen. Das Land ist nur anders. Das Tempo ist gemächlicher als in Italien, es ist nicht so leichtlebig hier als in Italien.
Aber wenn man eine Weile in diesem Land, dessen Besuch nicht geplant war, gewesen und zur Besinnung gekommen ist, dann beginnt man zu entdecken, dass Holland Windmühlen hat und Tausende von Tulpen, ja sogar Rembrandt-Gemälde findet man dort.
Aber jeder, den Sie kennen, fährt immer wieder nur nach Italien. Und alle geben damit an, wie wunderbar es ihnen dort gefallen hat. Und bis ans Ende ihres Lebens werden auch Sie sagen: "Ja, eigentlich wollte ich ja dorthin fahren. Das hatte ich geplant."
Wenn Sie aber Ihr Leben so führen und ständig jammern, dass sie nicht nach Italien gekommen sind, werden Sie nie die Freude erleben, all das zu genießen, was weniger bewundert wird und trotzdem so schön und liebenswert ist
- in Holland!
In diesem so unerwarteten, vollkommen anderen Land
Aus dem Film: Ein Kind wie Alex (Emily Kingsley)
Mitteilungen 21 - Februar 1995
Ciao,
Wolfgang
